הסופ״ש המלצת קריאה מעניינת וקצת אחרת על הספר סיפורים רומאיים מאת זוכת הפוליצר ג׳ומפה להירי.
הספר הוא אסופת סיפורים קצרים המתרחשים ברומא, אבל רוב גיבוריהם אינם ילידי רומא, ואפילו אינם איטלקים. הם זרים, מהגרים, לזמן קצר או לתמיד, מרצון או מכורח. אחדים משתוקקים לעזוב את העיר, אחרים שבים אליה באהבה.
עלילת הסיפורים נפתחת לרוב במעין אידיליה. אלא שאז מתגלה שמאחורי כל זה מסתתר דבר־מה אפל, אסון שקרה או שעומד לקרות, לא פעם על רקע דעות קדומות ופערים תרבותיים.
באופן אישי אני ממעטת לקרוא ספרי סיפורים קצרים, אבל הזווית היחודית של הספר הזה תפסה אותי.
הספר איטי יותר מספרים שאנחנו רגילות לקרוא בארץ (הזכיר לי את ״המידות הקטנות״ של נטליה גינצבורג״), אבל משהו בקצב, בנושאים, בעלילות העדינות יצר לי אינטימיות בקריאה, באמת הגעתי למרחב אחר כשקראתי את הספר.
היו סיפורים שנהנתי מהם יותר (הסיפור הראשון מאלף) וכאלו שפחות אבל בכולם יכולתי ממש להרגיש את הדמויות.
נושא ההגירה, שהוא אחד הנושאים המרתקים על סדר היום העולמי בעיניי כיום, מטופל בספר ברגישות ומתוך הבנה עמוקה של מורכבות.
